L'autrice : Habiba Djahnine
À propos du livre :
Ses rêves sont peuplés de fantômes, mais ses pas la conduisent légère et libre vers le désert où le vent calligraphie les dunes. Elle a connu le bruit sourd de la peur, celle qui déforme nos vies, nos habitudes, nos sentiments, nos convictions, mais elle sait les bienfaits du lâcher-prise, les mots qui apaisent, les mains que l’on brandit avec joie vers le ciel. L’effroi de la mort, Habiba Djahnine l’a trop côtoyé pour lui faire allégeance. Aujourd’hui, elle cultive l’art d’inventer « une aube nouvelle » aux portes du désert, là où débutent les immensités parcourues par les vents. Sa poésie porte une lumière qui voudrait éclairer chaque détail du monde. Elle adoucit les formes abrasives, déplace les ombres, allège la mémoire des pas nomades. Lisez-la : elle est de celles qui vous feront « traverser en silence la ligne d’horizon ».
Extrait :
« Du désert j’entends le cri
Dans le détail du regard humain
J’entrevois le sens du grand voyage
Sur chaque ciel une mémoire écrite
Sur chaque mémoire écrite une vie
Dans l’immense pays
La chaleur n’en finit pas
d’inventer des couleurs
Mirage
Danse interminable
Distances invisibles
Étendues minérales
Mon regard se perd
Avec les milliers de regards humains
Du désert j’entends le cri »
La presse en parle :
La maîtrise d’Habiba Djahnine en tant que poétesse réside dans son aptitude à tout dire par la simple opposition de quelques mots.
Denise Brahimi – Coups de soleil
Entre lucidité sur un monde à la dérive et volonté d’espérer, les poèmes d’Habiba Djahnine sont à lire pour leur musicalité, leur ciblage langagier qui touchent toujours le sens et font naître l’émotion, pour tout ce qu’ils transmettent de la réalité et des questions posées.
Christiane Chaulet Achour – Revue A
Ces vers disent la douleur, les absences, mais aussi la force de l'exil. Épicentre de tous les conflits géopolitiques, la Méditerranée est pour Habiba Djahnine un lieu de lumière et d'espérance. Magnifique !
Laurie Andrès – Libération champagne
Un recueil magnifique. (…) Quand j’ai lu Traversée par les vents, j’ai eu l’impression qu’Habiba Djahnine apportait des couleurs dans un monde en noir et blanc.
Lucile – Librairie Zeugma – Montreuil
Un très beau recueil !
Librairie à soi.e – Lyon 1er
Des poèmes engagés, peuplés de fantômes, de la peur et cherchant à éclairer chaque détail du monde. Des textes d'une grande puissance, un ouvrage poignant !
Amandine Miraux – Librairie du centre – Ferney-Voltaire
Un magnifique recueil !
Estelle – Librairie par Mots et Merveilles – Maubeuge