Martin Solotruk est né à Bratislava. Il est titulaire d’un master d’Anglais et Slovaque et d’un doctorat de poésie américaine de l’université Comenius, où il enseigne actuellement. Ses traductions des poèmes de Ted Hughes, John Ashbery, Seamus Heaney et Charles Simic ont paru dans plusieurs anthologies et revues en Slovaquie. Il a reçu, pour ses traductions de Hughes, le Prix de la meilleure traduction littéraire. Il est également directeur de Ars Poetica International, festival de poésie et maison d’édition slovaque.
